

Источник перевод для mixstuff – Эвелина Скок
На днях бегуньи Эбби Д’Агостино (США) и Никки Хэмблин (Новая Зеландия) растрогали зрителей всего мира во время забега на дистанцию 5000 метров в Рио.
Пробежав примерно 3200 метров, Хэмблин была вынуждена замедлить ход, чтобы не врезаться в другую бегунью и тут в неё сзади «врезалась» Д’Агостино.
В результате обе полетели на землю, а когда Д’Агостино стала подниматься, то заметила, что Хэмблин травмирована и ей нужна помощь.«Я не успела ничего понять. Думаю, что случилось? Почему я на земле? — рассказала позже журналистам. – И тут я почувствовала чью-то руку на своём плече – мол, вставай, мы должны закончить это! Я так благодарна Эбби за то, что она сделала для меня. У этой девушки есть олимпийский дух».
В конце концов этот олимпийский дух помог обеим бегуньям пересечь финишную прямую – пусть даже Хамблин была предпоследней, а Д’Агостино — последней, со своей вывихнутой лодыжкой. Всё равно они стали героинями этого забега.
Видео (англ)
.